KAZAKH SOVIET SOCIALIST REPUBLIC
Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы
Казахская Советская Социалистическая Республика
Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы
Казахская Советская Социалистическая Республика
* anthem inherited by Republic of Kazakhstan
VOCAL
|
INSTRUMENTAL
|
(in Kazakh)
Біз қазақ ежелден еркіндік аңсаған, Бостандық өмір мен ар үшін қиған жан. Торлаған тұманнан жол таппай тұрғанда, Жарқырап Лениндей күн жығып, атты таң. Жасасын Советтер Одағы, Жеткізген еркіндік, теңдікке, Бастайтын елдерді бірлікке, Жеңіске, шаттыққа, ерлікке! |
(Transliteration)
Biz qazaq ejelden erkindik ańsaǵan, Bostandyq ómir men ar úshin qıǵan jan. Torlaǵan tumannan jol tappaı turǵanda, Jarqyrap Lenındeı kún jyǵyp, atty tań. Jasasyn Sovetter Odaǵy, Jetkizgen erkindik, teńdikke, Bastaıtyn elderdi birlikke, Jeńiske, shattyqqa, erlikke! |
Дақ салмай Лениннің
жеңімпаз салтына, Ұрпағы қосты даңқ Оттаның даңқына, Одақтас, ұрандас елдердің қамқоры, Көп алғыс айтамыз ұлы орыс халқына. Жасасын Советтер Одағы, Жеткізген еркіндік, теңдікке, Бастайтын елдерді бірлікке, Жеңіске, шаттыққа, ерлікке! |
Daq salmay Lenınniń
jeńimpaz saltyna, Urpaǵy qosty dańq Ottanyń dańqyna, Odaqtas, urandas elderdiń qamqory, Kóp alǵys aytamyz uly orys halqyna. Jasasyn Sovetter Odaǵy, Jetkizgen erkindik, teńdikke, Bastaıtyn elderdi birlikke, Jeńiske, shattyqqa, erlikke! |
Іргелі мемлекет,
ерікті болдық ел, Достықпен, бірлікпен жайнайды туған жер. Еңбекте, майданда, жеткізген жеңіске Данышпан партия – сүйікті кемеңгер. Жасасын Советтер Одағы, Жеткізген еркіндік, теңдікке, Бастайтын елдерді бірлікке, Жеңіске, шаттыққа, ерлікке! |
İrgeli memleket,
erikti boldyq el, Dostyqpen, birlikpen jaınaıdy týǵan jer. Eńbekte, maıdanda, jetkizgen jeńiske Danyshpan partıa – súıikti kemeńger. Jasasyn Sovetter Odaǵy, Jetkizgen erkindik, teńdikke, Bastaıtyn elderdi birlikke, Jeńiske, shattyqqa, erlikke! |