KAGOSHIMA-KEN
鹿児島県
鹿児島県
VOCAL
|
VOCAL
|
(in Japanese)
桜島はるけき煙 野にみてりけんせつの歌 萌ゆる芽のはぐくむ自治に 新しきいのちははずむ われら県民 人は和した 豊けきこの土 わかき鹿児島 豊けきこの土 わかき鹿児島 |
(Transliteration)
Sakurajima haru ke ki kemuri No ni miteri kensetsu no uta Mo yuru meda no hagukumu jichi ni Atarashiki inochi wa hazumu Ware-ra kenmin Hito wa wa shi tari Yutake ki kono tsuchi Wakaki Kagoshima Yutake ki kono tsuchi Wakaki kagoshima |
南国の青空とおく
振りかざす産業の旗 どらは鳴る潮路のはてに 雲わきて希望はもゆる われら県民 明日はひらけ うるわしこの海 わかき鹿児島 うるわしこの海 わかき鹿児島 |
Nangoku no aozora to oku
Furikazasu sangyō no hata Dora wa naru shioji no hate ni Kumo wakite kibō wa mo yuru Ware-ra kenmin Asu wa hirakeri Uruwashi kono umi Wakaki kagoshima Uruwashi kono umi Wakaki kagoshima |
黒潮のたゆとうほとり
花かおる文化の光 朝は呼ぶ大地の上に 友愛のあまねきところ われら県民 時は恵めり さやけきこの空 わかき鹿児島 さやけきこの空 わかき鹿児島 |
Kuroshio no tayutō hotori
Hana kaoru bunka no hikari Asa wa yobu daichi no ue ni Yūai no amaneki tokoro Ware-ra kenmin Toki wa megumeri Sayakeki kono sora Wakaki kagoshima Sayakeki kono sora Wakaki kagoshima |