GIFU-KEN
岐阜県
岐阜県
VOCAL
|
VOCAL
|
(in Japanese)
みどりをそめて 朝の日が 高い梢に ゆれている 嶺から嶺へ 小鳥もよんで 岐阜は木の国 山の国 伸びる希望を うたおうよ |
(Transliteration)
Midori o somete asa no hi ga Takai kozue ni yurete iru Mine kara mine e kotori mo yonde Gifu wa ki no kuni yama no kuni Nobiru kibō o utaou yo |
つづく平野の 雲遠く
虹の七いろ もえている 村から街へ 生気に映えて 岐阜は野の国 幸の国 力むすんで はげもうよ |
Tsudzuku hirano no kumo tōku
Niji no nana iro moete iru Mura kara machi e seiki ni haete Gifu wa no no kuni sachi no kuni Chikara musunde hagemou yo |
名所史蹟に 風かおり
花ももみじも 鵜かがりも かがやく文化に 色そえながら 岐阜は詩の国 水の国 はずむ心で 進もうよ |
Meisho shiseki ni kaze kaori
Hana mo momiji mo u kagari mo Kagayaku bunka ni iro soenagara Gifu wa shi no kuni mizu no kuni Hazumu kokoro de susumou yo |