UNITED ARAB REPUBLIC
الجمهورية العربية المتحدة
الجمهورية العربية المتحدة
* anthem inherited by Arab Republic of Egypt, Iraqi Republic
VOCAL
|
INSTRUMENTAL
|
(in Arabic)
والله زمــان يـا سـلاحـي اشتـقـت لـك في كـفـاحي انطق وقـول أنـا صاحـي يــا حــرب والله زمــان والله زمــان يـا سـلاحـي اشتـقـت لـك في كـفـاحي انطق وقـول أنـا صاحـي يــا حــرب والله زمــان والله زمـان ع الجــنــود زاحفة بـتـرعـد رعـود والله زمـان ع الجــنــود زاحفة بـتـرعـد رعـود حالـفة تـروح لم تـعـود إلا بـنـصــر الـزمــان همـوا وضـمـوا الصـفـوف شيلوا الحياة ع الكفوف همـوا وضـمـوا الصـفـوف شيلوا الحياة ع الكفوف ياما العدو راح يـشـوف منكـم في نـار المـيـدان |
(Transliteration)
Walla Zaman Ya Silahi Ishtaqti Lak Fi Kifahi Intaq We Qul Ana Sahi Ya Harb Walla Zaman. Walla Zaman Ya Silahi Ishtaqti Lak Fi Kifahi Intaq We Qul Ana Sahi Ya Harb Walla Zaman. Walla Zaman 'Algunud Zahfa Bitir'id Ri'ud Walla Zaman 'Algunud Zahfa Bitir'id Ri'ud Halfa Tiruh Lam Ti'ud Illa Binasr Al-zaman. Hummu Wu Dummu Al-sufuf Shilu Al-hayat 'Alkufuf Hummu Wu Dummu Al-sufuf Shilu Al-hayat 'Alkufuf Yama Al-'adu Rah Yishuf Minkum Binar El-fida. |
والله زمــان يـا سـلاحـي
اشتـقـت لـك في كـفـاحي انطق وقـول أنـا صاحـي يــا حــرب والله زمــان يـا مجـدنـا يـا مجـدنـا يا اللي اتبنـيت من عندنا يـا مجـدنـا يـا مجـدنـا يا اللي اتبنـيت من عندنا بـشـقــانـا وكــدنــا بـشـقــانـا وكــدنــا عـمـرك مـا تبقى هـوان همـوا وضـمـوا الصـفـوف شيلوا الحياة ع الكفوف همـوا وضـمـوا الصـفـوف شيلوا الحياة ع الكفوف ياما العدو راح يـشـوف منكـم في نـار المـيـدان |
Walla Zaman Ya Silahi
Ishtaqti Lak Fi Kifahi Intaq We Qul Ana Sahi Ya Harb Walla Zaman. Ya Magdina Ya Magdina Yalli Itbanait 'Andana Ya Magdina Ya Magdina Yalli Itbanait 'Andana Bishaqana Wa Kaddina Bishaqana Wa Kaddina 'Umrak Ma Tibqa Hawan. Hummu Wu Dummu Al-sufuf Shilu Al-hayat 'Alkufuf Hummu Wu Dummu Al-sufuf Shilu Al-hayat 'Alkufuf Yama Al-'adu Rah Yishuf Minkum Binar El-fida. |
والله زمــان يـا سـلاحـي
اشتـقـت لـك في كـفـاحي انطق وقـول أنـا صاحـي يــا حــرب والله زمــان مصر الحرة مين يحميهــــا نحـميهـا بـسلاحـنـــا أرض الثورة مين يفديهـا نفـديها بأرواحـنــا مصر الحرة مين يحميهــــا نحـميهـا بـسلاحـنـــا أرض الثورة مين يفديهـا نفـديها بأرواحـنــا الشعب بيزحـف زى النور الشعب جبال الشعـب بحور بركان غضبان بركان بيفور زلزال بيـشق لهم في قبور الشعب بيزحـف زى النور الشعب جبال الشعـب بحور بركان غضبان بركان بيفور زلزال بيـشق لهم في قبور |
Walla Zaman Ya Silahi
Ishtaqti Lak Fi Kifahi Intaq We Qul Ana Sahi Ya Harb Walla Zaman. Masr Al-hurra Min Yihmiha Nihmiha Bislahna Ardh Al-thawra Min Yifdiha Nifdiha Biarwahna. Masr Al-hurra Min Yihmiha Nihmiha Bislahna Ardh Al-thawra Min Yifdiha Nifdiha Biarwahna. Al-sha'b Biyizhaf Zayy El-nur Al-sha'b Gebal Al-sha'b Bhur Burkan Ghadban Burkan Biyfur Zilzal Biyshuqq Lohom Fi Qbur. Al-sha'b Biyizhaf Zayy El-nur Al-sha'b Gebal Al-sha'b Bhur Burkan Ghadban Burkan Biyfur Zilzal Biyshuqq Lohom Fi Qbur. |
والله زمــان يـا سـلاحـي
اشتـقـت لـك في كـفـاحي انطق وقـول أنـا صاحـي يــا حــرب والله زمــان والله زمــان يـا سـلاحـي اشتـقـت لـك في كـفـاحي انطق وقـول أنـا صاحـي يــا حــرب والله زمــان |
Walla Zaman Ya Silahi
Ishtaqti Lak Fi Kifahi Intaq We Qul Ana Sahi Ya Harb Walla Zaman. Walla Zaman Ya Silahi Ishtaqti Lak Fi Kifahi Intaq We Qul Ana Sahi Ya Harb Walla Zaman. |