BELARUSIAN PEOPLE'S REPUBLIC
Белару́ская Наро́дная Рэспу́бліка | Белору́сская Наро́дная Респу́блика
Белару́ская Наро́дная Рэспу́бліка | Белору́сская Наро́дная Респу́блика
VOCAL
|
INSTRUMENTAL
|
(in Belarusian)
Мы выйдзем шчыльнымі радамі На вольны родны наш прастор. Хай воля вечна будзе з намі, А гвалту мы дамо адпор! Хай аджыве закамянелы Наш беларускі вольны дух; Штандар наш бел-чырвона-белы, Пакрыў сабой народны рух! |
(Transliteration)
My vyjdziem ščylnymi radami Na volny rodny naš prastor. Chaj vola večna budzie z nami, A hvałtu my damo adpor! Chaj adžyve zakamianieły Naš biełaruski volny duch; Štandar naš bieł-čyrvona-bieły, Pakryŭ saboj narodny ruch! |
На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго! Браты, цярпелі мы даволі. На бой! — усе да аднаго! Імя і сілу беларуса Няхай пачуе й бачыць той, Хто сьмее нам нясьці прымусы I першы выкліча на бой. |
Na boj! Za ščaście i za volu
Narodu słaŭnaha svajho! Braty, ciarpeli my davoli. Na boj! – Usie da adnaho! Imia i siłu biełarusa Niachaj pačuje j bačyć toj, Chto śmieje nam niaści prymusy I pieršy vykliča na boj. |
Браты, да шчасьця мы падходзім:
Хай гром грыміць яшчэ мацней! У крывавых муках мы народзім Жыцьцё Рэспублікі сваей! Жыцьцё Рэспублікі сваей! |
Braty, da ščaścia my padchodzim:
Chaj hrom hrymić jašče macniej! U kryvavych mukach my narodzim Žyćcio Respubliki svajej! Žyćcio Respubliki svajej! |