ARMENIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC
Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն
Армянская Советская Социалистическая Республика
Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն
Армянская Советская Социалистическая Республика
VOCAL
|
INSTRUMENTAL
|
(in Armenian)
Սովետական ազատ աշխարհ Հայաստան՝ Բազում դարեր դաժան ճամփա դու անցար՝ Քաջ որդիք քո մաքառեցին քեզ համար՝ Որ դառնաս դու մայր հայրենիք հայության: Փառք քեզ՝ միշտ փառք՝ Սովետական Հայաստան՝ Աշխատասեր՝ ճարտարագործ-շինարար՝ Ժողովրդոց սուրբ դաշինքով անսասան՝ Դու ծաղկում ես և կերտում լույս ապագադ: |
(Transliteration)
Sovetakan azat ašxarh Hajastan, Bazum darer dažan čampha du anchar, Khaǯ vordikh kho makhařechin khez hamar, Vor dařnas du majr Hajrenikh hajuthjan. Phařkh khez, mišt phařkh Sovetakan Hajastan, Ašxataser, čartaragorc-šinarar, Žoɣovrdoch surb dašinkhov ansasan, Du caɣkum jes jev kertum lujs apagad. |
Լենինն անմահ մեզ հուրն անշեջ
պարգեվեց՝ Մեր դեմ շողաց երջանկաբեր այգաբաց՝ Հոկտեմբերը կործանումից մեզ փրկեց Եվ տվեց մեզ նոր՝ պայծառ կյանք փառապանծ: Փառք քեզ՝ միշտ փառք՝ Սովետական Հայաստան՝ Աշխատասեր՝ ճարտարագործ-շինարար՝ Ժողովրդոց սուրբ դաշինքով անսասան՝ Դու ծաղկում ես և կերտում լույս ապագադ: |
Leninn anmah mez hurn anšeǯ
pargevech, Mer dem šoɣach jerǯankaber ajgabach, Hoktembery korcanumich mez phrkech Jev tvech mez nor, pajcař kjankh phařapanc. Phařkh khez, mišt phařkh Sovetakan Hajastan, Ašxataser, čartaragorc-šinarar, Žoɣovrdoch surb dašinkhov ansasan, Du caɣkum jes jev kertum lujs apagad. |
Մեծ Ռուսիան մեզ եղբայրության
ձեռք մեկնեց՝ Մենք կերտեցինք ամրակուռ նոր պետություն՝ Լենինյան մեր կուսակցությունն իմաստուն Հաղթորեն մեզ դեպ կոմունիզմ է տանում: Փառք քեզ՝ միշտ փառք՝ Սովետական Հայաստան՝ Աշխատասեր՝ ճարտարագործ-շինարար՝ Ժողովրդոց սուրբ դաշինքով անսասան՝ Դու ծաղկում ես և կերտում լույս ապագադ: |
Mec Řusian mez jeɣbajruthjan
ʒeřkh meknech, Menkh kertechinkh amrakuř nor petuthjun, Leninjan mer kusakchuthjunn imastun, Haɣthoren mez dep komunizm e tanum. Phařkh khez, mišt phařkh Sovetakan Hajastan, Ašxataser, čartaragorc-šinarar, Žoɣovrdoch surb dašinkhov ansasan, Du caɣkum jes jev kertum lujs apagad. |